Значение эта секунда имела лишь для двухсот сорока трёх обитателей исследовательской орбитальной станции Гамма-59 "Чхатра", что висела на орбите планеты Вашбиер-2, система Вашбиер, субсектор Андромеда, сектор Пандора, сегмент Ультима, Империум человечества. Двести сорок два обитателя, впрочем, об этом не знали. Но если бы какая-то сила из числа тех, что наблюдают за каждым из нас непрестанно, захотела бы поделиться информацией, она бы могла сказать, чем эта секунда так важна. В эту секунду адепт четвёртой ступени Официо Медика послушница Рада Янкович окончательно сложила кусочки мозаики. События последних дней, нарастающую неправильность всего вокруг, серую смутность собственной жизни, смысл снов, приходящих по ночам, и объяснений, которые предлагали этим снам голоса в её голове. Адепт Рада Янкович познала истину, и истина сделала её свободной. А в следующую секунду адепт Рада Янкович приняла решение.
Решение, после которого ничто на станции Гамма-59 никогда больше не будет прежним.

весьма кликабельно
P.S. На самом деле это картина Евгения Зубкова Ящик Пандоры и относится к его авторской вселенной Карбонград 1999, но я интерпретировал её немного по-своему. Во-первых, герб Карбонграда уж очень похож на имперскую аквилу. Во-вторых, на лице у героини что угодно, только не измучившее её всю праздное любопытство, из-за которого каноничный ящик Пандоры и был открыт. Женщина на картине точно знает не только что она делает, но и зачем. И чем это закончится.